Homepage / If I’d Known It Would Turn Out Like This I Would Have Done It Anyway
Coverabbildung von "Hätte ich es vorher gewusst, hätte ich es genauso gemacht"

Mieze Medusa - If I’d Known It Would Turn Out Like This I Would Have Done It Anyway

Mieze Medusa’s new novel has everything women need to survive: pace, heart, humour, rage and plenty of solidarity.

Melanie may not always have made the best decisions. Otherwise she wouldn’t be where she is now: the second ex-wife of a wealthy globe-trotting man who has just settled down with wife number three and whisked off their daughter Adele to New Zealand. Melanie’s life in Vienna is hardly plain sailing: she gets no alimony money from her ex, so she’s plagued by money troubles, and she desperately misses her daughter. But at least she’s not alone: she works at a feminist hotel project, she’s got close friendships, and Adele is bound to return to Europe at some point. Warm-hearted and encouraging, Mieze Medusa’s novel shows that solidarity and a sense of humour are worth their weight in gold—and that life would be pretty boring if you never made any bad decisions ...

Book details

320 pages
format:125 x 205
ISBN: 9783701718085
Release date: 22.09.2025

License rights

  • World rights available
License requests

Sie können dieses Buch vormerken:

Authors
Mieze Medusa

born in 1975, her real name is Doris Mitterbacher and she lives in Vienna. She has been performing on international stages as a rapper and spoken word performer since 2002 and has taken her MC name into her prose. Her debut novel ‘Freischnorcheln’ was published in 2008, since then she has published prose texts, but also collections of poetry slam texts and sound recordings by the hip-hop duo ‘mieze medusa & tenderboy’ as well as theatre works and musical experimental projects. Most recently published: ‘Du bist dran’ (2021), ‘Was über Frauen geredet wird’ (2022) and ‘Hätte ich es vorher gewusst, hätte ich es genauso gemacht’ (2025).

Press

Ein kritisches Wien-Liebe-Buch über toughe, ein bisschen vom Schicksal gestreifte Frauen. Unterhaltsam, leichtfüßig und doch handfest politisch und feministisch. Ein Buch, das man der besten Freundin und gerne auch deren Mann schenken möchte.
[Quelle: Barbara Beer, KURIER]

Mieze Medusa hat wieder einmal ihre rhythmische Sprache, feine Beobachtungsgabe und eine Portion Ironie in einen warmherzigen Roman gepackt – ein Lesevergnügen!
[Quelle: Karin Waldner-Petutschnig, KLEINE ZEITUNG]

Wenn sie aufdringliche Männer mit ihren unterirdischen Anmachsprüchen abblitzen lassen oder sich selbst nach potenziellen Glücklich-Machern umsehen, dann hat das beste "Sex in the City"-Qualität. (...) In kurzen Kapiteln, deren Titel so flott sind wie der Erzählton ("Aufwachsen am La La Land", "Ich war jung und brauchte den Held", "Haben oder seins" u.v.m.), entsteht eine Frauenbiografie.  
[Quelle: Wolfgang Huber-Lang, APA]

Mieze Medusa ist die Pionierin der heimischen Spoken-Word-Literatur und inzwischen auch eine Größe in der geschriebenen Sparte. Im fünften Roman setzt die Wahlwienerin ihrer Stadt ein Denkmal, das von Liebe zeugt, aber nicht reinweiß strahlt, eher "nachtfalterneongelb" wie das U-Bahn-Licht. Er lebt vom guten Rhythmus der Prosa und vom scharfen Blick auf die Verhältnisse. Es geht darum, wie wir das knapper werdende Geld und den enger werdenden Platz künftig verteilen wollen - und um die richtigen falschen Entscheidungen im Leben.
[Quelle: Dominika Meindl, FALTER]

Mit Melanie stellt Mieze Medusa wieder eine Frau in den Mittelpunkt ihres neuen Romans, die sich mit ihren Eigenheiten, Freuden, Zweifeln und Sorgen durchs Leben schlagt.Sie schafft eine glaubwurdige und lebensechte Figur, fern von Idealen und schematischen Zuschnitten.
[Quelle: Barbara Jany, OÖ Kulturbericht]

Mieze Medusa erzählt mit viel Witz von drei Freundinnen im Hochsommer in Wien, die schwitzend ihren Alltag gemeinsam meistern [...] Alle Protagonist*innen sind mit viel Liebe entworfen, etwas schräg und sehr authentisch. Die mitreißende und immer wieder auch sehr lustige Geschichte lässt sich leicht in einem Rutsch durchlesen und beschert überdies auch noch ein echtes Wien-Erlebnis.
[Quelle: Verena Kettner, AN:SCHLÄGE]

Die Sprache trägt unverkennbar die Handschrift der Poetry-Slammerin Medusa: rhythmisch, pointiert, von witzig bis bissig, immer mit einem Schimmer wienerischen Charmes. Kapitelüberschriften und Dialoge zeigen ihren spielerischen Umgang mit Sprache, während die souveränen Wechsel zwischen Zeitebenen daran erinnern, dass hier eine Autorin schreibt, die weiß, wie Text atmen muss.
[Quelle: lesenmitcarola.de]

Events
Lesung
Markt- und Schulbücherei jen.buch, Achenseestraße 31, 6200 Jenbach
Lesung
Stadtbibliothek St. Pölten / DachBoden, Domplatz 2, 3100 St. Pölten
Preisverleihung
Hotel Entners am See, Seepromenade 17, 6213 Pertisau
Lesung
Posthotel Achenkirch, Obere Dorfstr 382, 6215 Achenkirch
Lesung
Statdbibliothek Feldbach, Pfarrgasse 6, 8330 Feldbach
Lesung
Bücheria Haslau-Maria Ellend, Kulturplatz 1, 2402 Maria Ellend
Lesung
Öffentliche Bücherei Mötz, Winkl 10, 6423 Mötz
Lesung
Öffentliche Bibliothek Lebring-St. Margarethen, Bahnhofstraße 24, 8403 Lebring-St. Margarethen
Lesung
Gemeindezentrum Niedersulz, Altes Dorf 11, 2224 Niedersulz
Lesung
Bildungszentrum Saalfelden, Leogangerstraße 1, 5760 Saalfelden
Lesung
Pfarrsaal Altenfelden, Veldenstraße 4, 4121 Altenfelden
Lesung
Bücherei Wartberg an der Krems, Kirchenplatz 3, 4552 Wartberg an der Krems

More Books

Coverabbildung von 'Was über Frauen geredet wird'

Mieze Medusa - What they say about women

Friends and partners, mothers and daughters: Mieze Medusa’s captivating new novel is all about women and their right to not give a monkey’s about ‘what people say about them’. Laura, a native of Tyrol, lives in Innsbruck and hates skiing, cosy romantic chalets and the magic of the Alps. Forty-year-old Frederike, known as Fred, still hasn’t settled down and is frequently out of work. She lives in Vienna, previously with Marlis – until she falls in love with musician Milla YoloBitch. Marlis wants a baby, Fred wants Milla, Milla wants to rap, Laura wants to draw comics, Laura’s sister Isabella wants a family and a career. And although not all their wishes will come true, in this novel Mieze Medusa makes a passionate case for allowing women to be, become and want anything they please.

Coverabbildung von 'Du bist dran'

Mieze Medusa - Your turn

Three lovable outsiders search for their place in the world. Agnesa, an 18-year-old Vienna city girl with migrant background who left school without qualifications, computer nerd Eduard, whose midlife crisis has turned him into a stalker in the wilds of the world wide web, and Felicitas, a feminist who’s still fighting the good fight at 69, even though she has followed her true love into the province. Their paths cross and they soon realise that life is better when shared, even if it means that some dearly held falsities have to fall by the wayside. Writer and performer Mieze Medusa has enjoyed years of success on the poetry slam circuit. Now she’s delivered a novel that combines humour and warmth with its very own language to capture the voices of today.